POLO AQUÁTICO DECADA DE 40

 

TÍTULOS DO BOTAFOGO FR

Liga Sul-Americana Masculina de 2019

Liga Sul-Americana Masculina de 2018

Torneio Estadual Sub-16 Feminino de 2018

Liga Sul-Americana Masculina de 2017

Troféu Brasil Masculino de 2017

Campeonato Estadual Masculino de 2016

Ranking Nacional de Clubes de 2016

Torneio Estadual Adulto Masculino de 2016

Liga Sul-Americana Masculina de 2016

Campeonato Brasileiro Adulto Masculino de 2016

Troféu Brasil Masculino de 2016

Campeonato Brasileiro Adulto Masculino de 2015

Campeonato Brasileiro de Águas Abertas Feminino de 2013

Circuito Open Feminino de 2011

Copa Acuática Infantil Masculino de 2011

Copa 80 Anos do Clube Biguá Juvenil Masculino de 2011

Copa Claudio Reginato Bozzo Infanto-Juvenil Masculino de 2010

Copa Suterh Masculina de 2010

Copa Acuática Juvenil Masculino de 2010

III Torneio Pura Amizade de 2010

Campeonato Estadual Masculino de 2010

Campeonato Brasileiro Júnior Feminino de 2009.2

Campeonato Estadual Sub-21 Masculino de 2009

Troféu Brasil Júnior Masculino de 2008

Taça Brasil Sub-21 Masculino de 2008

Copa Brasil Júnior Masculino de 2007

Troféu João Havelange Masculino de 2005

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 2005

Troféu João Havelange Masculino de 1996

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1996

Troféu Brasil de 1996

Troféu João Havelange Masculino de 1995

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1995

Troféu Brasil de 1995

Campeonato Estadual Absoluto Masculino de 1983

Campeonato Estadual Absooluto Masculino de 1982

Troféu João Havelange Masculino de 1982

Troféu João Havelange Masculino de 1982

Troféu João Havelange Masculino de 1981

Torneio Internacional Masculino de 1981

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1980

Troféu João Havelange Masculino de 1980

Campeonato Brasileiro Juvenil Masculino de 1979

Troféu João Havelange Masculino de 1979

Troféu João Havelange Masculino de 1978

Campeonato Estadual de Estreantes Masculino de 1977

Taça Carioca Sênior Masculino de 1976

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1966

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1965

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1963

Torneio Aberto da Cidade de 1962

Campeonato Interestadual da Competição de Fundamentos Básicos de 1962

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1949

Campeonato Estadual Adulto Masculino de 1947

Campeonato Estadual da 2ª Divisão de 1947

Campeonato Estadual da 3ª Divisão de 1947

Fonte: esporterio.blogspot.com

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

O ultimo título conquistado pelo C.R. Botafogo antes da fusão, foi o de campeão carioca de polo aquático em 1942.

J.A. Nova Monteiro (Bahiano); M. Monjardim;J.R. Hadock Lobo; R. Finkberg; S. Gracie; E.J.B Arp; W. Wellisch; H. L. Colaço.

Fonte: Boletim Social e Olimpico nº 105 de 23 de agosto de 2024

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

WATER-POLO - TORNEIO ABERTO DA TEMPORADA

Em 19-11-1944 - Piscina do C.R. Guanabara: 

1° jogo -  Azul turqueza (Guanabara) x Botafogo - B

Vencedor: Botafogo F. R. - 5 x 0.

William  3, Uchôa  1, Orlando Ribeiro (Guia)  1.

2° jogo – Guanabarino (Guanabara) x Botafogo A. 

Vencedor: Botafogo F. R. - 6 x 1.

Samuel 4, Arp  2.

O goal adversário foi resultante de um "penalty”, estando fora de jogo o nosso guardição.

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungstedt

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 43 de janeiro de 1944

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

O III torneio aberto de water-polo

VENCEDOR O QUADRO DO C. R. GUANABARA 

COM a participação de seis equipes, foi disputado o III Torneio Aberto de Water-polo. Sagrou-se vencedor o Guanabara, classificando-se em segundo o Botafogo "B". Os players campeões são os seguintes: Alberto Novo Caballero, Orlando Novo Caballero, Aurélio Peres Domingues, Hélio Godoy Tavares, Karl Roberto Schneewelss, Nelson Duprat, Antônio Camerino Guteares Filho, Carlos Evaristo de Oliveira e Henry Norbert. A colocação dos concorrentes foi a seguinte: 1º lugar C R. Guanabara; 2º lugar, Botafogo "B" e Tijuca Clube: 3º lugar, Guanabarino; 4º lugar, Marajoaras; 5º Botafogo “A”.

Fonte: Jornal O Globo Esportivo de 03 de março de 1944

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

O PRIMEIRO TITULO DE 1945

A nossa equipe principal de water-polo tornou-se campeã do torneio aberto de 1945.

Apenas começada a temporada desportiva de 1945, já conta o Botafogo de Futebol e Regatas com o seu primeiro titulo amadorista do ano, ao qual, sem duvida virão se juntar, como de habito, inumeros outros.

Coube ao nosso quadro principal de water-polo a realização da conquista, ao se laurear campeão na disputa do Torneio Aberto da Federação Metropolitana de Natação, certame ao qual concorreram nada menos de oito quadros: dois do Botafogo, trez do Guanabara, dois do Tijuca e um do Vasco da Gama.

O nosso team vinha de exibições menos convincentes na temporada anterior, ressentido-se sempre de preparo inadequado e insuficiente, fenômeno que se refletia claramente na sua produção tecnica, nos encontros contra os adversarios mais preparados.

Sentia-se a falta, sem duvida, de um elemento coordenador, que conjugasse os esforços dos nossos defensores, dando ao quadro uma fisionomia de conjunto, preparando-o tecnica e convenientemente. Na presente temporada teve o quadro, e continua tendo, a assistencia desejada e não apenas por parte de um elemento isolado, mas sim, por parte de dois grandes trabalhadores botafoguenses, um deles já cheio de grandes e inestimaveis serviços ao Clube - Togo Renan Soares - e outro, ainda muita jovem, e que se conduziu esforçadamente, convocando e organizando treino e,estimulando a todos com a chama do seu entusiasmo - Mario Newton da Pin Galvão.

Togo Renan e Mario Newton muito conseguiram e ainda devem conseguir, porque se bem que já vitorioso no Torneio Aberto o nosso esquadrão ainda mais deverá produzir no Campeonato da Cidade, uma vez que elementos indispensaveis como o veterano zagueiro Silvio Gracie não poude ainda, devido aos seus afazeres particulares, atingir a sua melhor forma tecnica.

Entretanto conseguiram que, Helio Valente o nosso jovem goal-keeper exhibisse atuações dignas de toda a confiança; que Nova Monteiro outro veterano back voltasse à sua melhor forma; que Haddock Lobo mais treinado, pudesse apresentar a sua excepcional classe; e que Edgard Arp com o "novo" Samuel Scheinberg, apresentassem um surpreendente jogo de conjunto, aniquilador das defesas adversarias.

Substituindo Silvio Gracie em duas oportunidades e a Hoddock Lobo em outra, jogaram ainda Rafael Branco, uma das mais risonhas promessas do water-polo carioca, elemento novo e de notaveis predicados, e Guilherme Rodrigues, o campionissimo “Guil" do basket, que se desempenharam muito bem, seguindo o diapasão geral da equipe. 

Como já tivemos ocasião de notar, a nossa equipe ainda não atingiu o apogeu das suas possibilidades o que se espera, verificar-se-a nos jogos do Campeonato da Cidade, para os quais está se preparando desde já.

O nosso team estreou no torneio, enfrentando a equipe secundaria do C. R. Guanabara, denominada "Guanabarino”.

Coube-nos a vitoria pelo score de 6 X 1 tendo sido o goal” adversario conquistado de penalti. Nosso team jogou com todos os seus efetivos com a seguinte constituição: Helio Valente, Silvio Gracie e Nova Monteiro; Haddock Lobo; Hercilío Colaço,  Edgard Arp e Samuel Scheinberg. 1º tempo: Botafogo 2x0; final: Botafogo: 6x1.

Nossos goals foram conquistados por: Samuel 4, Arp 2.

No mesmo dia em que o nossa quadro principal vencia o Guanabarino, o nosso quadro secundario derrotou o "azul turqueza” tambem do C. R. Guanabara, e assim, pela disposição da "chave” do torneio, coube ao nosso segundo team ser o adversario do primeiro na segunda apresentação deste. Não obstante se tratar de uma exhibição dos dois quadros da casa, o jogo desenrolou-se animado, constituindo um bom espetaculo tecnico. O primeiro quadro jogou desfalcado de Silvio Gracie que foi substituido por Guilherme. Jogou assim o campeão do Torneio: Helio Valente, Nova Monteiro e Guilherme; Haddock Lobo, Hercilio, Arp e Samuel. Venceu o primeiro quadro por 5x2. Goals de Hercílio 2, Samuel, Arp e Haddock Lobo.

Na nossa terceira apresentação, já na final da chave de ganhadores, defrontamos o nosso principal adversario: a equipe principal do C. R. Guanabara. O jogo dificil por natureza, ainda tornou-se mais duro pelo fato de jogarmos desfalcados de Haddock Lobo, o nosso valiosissimo center-half, que foi substituido por Rafael Branco. Depois de um primeiro half-time sem goals, nos minutos finais da peleja, Samuel conquistou o goal que nos deu a vitoria, aproveitando com inteligencia e rapidez um oportuno passe de Hercílio. Deve-se acentuar que neste jogo fomos perseguidos por uma incrivel falta de chance nos arremates finais, que inumeras vezes atingiram as traves dos adversarios, somando-se a isso o notavel desempenho do guardião guanabarino. Jogou o nosso quadro assim constituido: Helio Valente, Silvio Gracie e Nova Monteiro; Rafael Branco; Hercílio, Arp e Samuel. Goal: Samuel.

Finalmente a 6 de Fevereiro jogou-se a final. O nosso adversario o C. R. Guanabara tendo vencido a chave dos perdedores, para a qual foi pela derrota que lhe impuzemos, voltou a defrontar-se conosco. Ainda desta vez não pudemos atuar completos. Silvio não poude jogar sendo substituido por Branco. Depois de um primeiro tempo em que vencemos por 2x 1 consolidamos a vitoria final pelo score de 4 x 2. Estava assim conquistado o titulo de Campeão do Torneio Aberto de Water- pólo de 1945. O nosso quadro formou para o match final: Helio Valente, Nova Monteiro e Branco; Haddock Lobo; Hercílio, Arp, Samuel. Conquistaram os goals: Hercílio 2, Arp 1, Samuel 1. 

O resumo da atuação do nosso quadro no Torneio Aberto  é portanto o seguinte:

Jogos disputados ..............................   4

Vitórias................................................  4

Goals pró...........................................  16

Goals contra.......................................   5

                                                        Jogos

Helio Valente....................................   4

Nova Monteiro..................................  4

Hercílio Colaço.................................   4

Edgard Arp........................................  4

Samuel Scheinbeirg..........................  4

Silvio Gracie......................................  2

Rafael Branco...................................  2

Guilherme Rodrigues........................ 1

                                                        Goals

Samuel...……………………………… 7

Edgard Arp........................................ 4

Hercílio.............................................. 4

Haddock Lobo................................... 1

Esta é a descrição da primeira pagina de gloria botafoguense, na temporada de 1945. Que outras se sucederão não há duvida, para maior prestígio e gloria da alvi-negra bandeira da Estrela Solitaria.

Ao Togo e ao Mario Newton .. . hurrah!

Ao quadro de Water-polo hurrah!

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungstedt

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 44 de março de 1945

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Vencemos o Torneio Relampago de Water-Polo Brasileiro 

Brilhante atuação da nossa equipe 

Water-polo Brasileiro é uma modalidade de water-polo praticado em piscina de 50 metros x 25, com onze jogadores em cada quadro, em tudo similar ao futebol. Como animação ao desporto em causa, a F. M. N. faz realizar anualmente o Torneio Relampago, em sistema eliminatório. A primeira disputa teve lugar em 1944 na piscina do C. R. Guanabara, tendo o nosso quadro se sagrado vice-campeão. Êste ano, vencemos o Torneio, sendo este portanto o segundo título conquistado pelo nosso valoroso esquadrão de polo aquático em 1945. O torneio teve início com o match entre as equipes secundárias do grêmio azul-turqueza: Guanabarino x Azul-Turqueza; venceu o Guanabarino por 3 x 1. A seguir defrontamos-nos com a equipe do C.R. Vasco da Gama e vencemo-la pelo score de 2 x 0. O terceiro jogo feriu-se entre as equipes do Guanabara e do Tijuca, saindo vencedora a primeira por 6 x 3. Já na semi-final, vencemos o Guanabarino por 3 x 1 e na final defrontamos o Guanabara; é preciso notar que ao irmos para a água afim de enfrentar o nosso maior adversário já haviamos jogado dois jogos duros, e cuja duração foi a normal de um match de water-polo. Nos dois intervalos em que descansamos, estiveram os jogadores botafoguenses expostos à humidade da noite fria e chuvosa. Mas ainda assim, a magnífica classe e exemplar estado físico do nosso "team” se impôz e derrotamos o Guanabara pelo score de 4 goals x 3. goals e 1 corner . Serviu de juiz o sr. Romeu Thomé, que agradou. O nosso goal da vitória foi emocionantemente conquistado por Haddock Lobo ao faltarem 30 segundos para o término da luta. Jogou assim constituida a nossa equipe: Valente, Nova Monteiro e Walter Frota, Domingos Gamara, Helio Uchóa e William Scheinberg; Guilherme Rodrigues, Hercilio Collaço, Haddock Lobo; Samuel Scheinberg e Orlando Ribeiro. Não contamos pois com Edgard Arp, que se achava fora da nossa capital.

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungstedt

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 45 de abril de 1945

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Botafogo conquistou invicto o Campeonato de Water-Polo da Segunda Divisão 

Foi brilhantissima a atuação do nosso jovem segundo quadro de water-polo no campeonato da  2ª divisão , que conquistou sem derrotas, através de vitorias convincentes e que garantem ao Clube uma excedlente renovação de valores de polo aquático para os anos futuros.

Integrado, na sua quasi totalidade por elementos jovens, desenvolveu notavel atuação o o segundo team, vencendo por duas vezes o Guanabara e o Tijuca nossos advsersarios.

É preciso notar que jogou o nosso team desfalcado de ótimos  elementos uma vez que um atraso na transferencia de Jayme Peixoto, ótimo centro avante gaúcho que vindo para a Escola de Aeronautica tambem veiu para o Botafogo, impediu que lançassemos em ação este elemento, e que William Scheinberg, promissor back, foi chamado a cobrir no primeiro team, o lugar de Haddock Lobo quando este jogador, vitima da deslealdade de um adversario, foi punido pela Federação de Natação. 

Mesmo assim o nosso segundo quadro provou o seu alto valor. 

Foi o seguinte o desenrolar do Campeonato:

1º jogo – Botafogo x Guanabara - 15-4-45 - Piscina do Guanabara - Juiz -  Helio Dias - (muito fraco). - Team do Botafogo: Helio Valente, Guilherme Rodrigues, Alexandre Nader, Domingos Camara, Orlando Ribeiro, Walter Frota e Cezar Valcare. Resultado: — Botafogo 2 x 1. Goals: Walter e Guilherme. 

2º jogo — Botafogo x Tijuca. 18-4-45. — Piscina do Guanabara — Juiz: Edson Perri (regular). Team do Botafogo: Alexandre Nader Guilherme Rodrigues Helio Uchôa; Domingos Camara, Orlando Ribeiro, Walter Frota e Harlet da Silva. Resultado: Botafogo 7 x 2 — Goals de: Guilherme 3, Walter 2, Helio 1 e Domingos 1. 

Returno 

1º jogo – Botafogo x Guanabara. — Piscina do Guanabara. — Juiz: — Geraldo Motta (regular). — Team do Botafogo: — Alexandre Nader, Helio Uchôa, Walter Frota, Domingos Câmara, Orlando Ribeiro, Abel Gazio, e Vercigentorix Carvalho.

Resultado: — Botafogo 4 x 2. — Goals: Domingos 2, Walter 1, Abel 1. 

2.° jogo: Botafogo x Tijuca. — Piscina do Botafogo. — Team do Botafogo: — Alexandre Nader, Helio Uchôa e Walter Frota, Harlet da Silva, Abel Gazio, Or-lando Ribeiro e Domingos Camara. Resultado Botafogo W.O. (o Tijuca não compareceu) 

No final do certame, com o nosso quadro invicto a tabela apresentava o seguinte resultado: 

                                                    pontos perdidos

GUANABARA  4 

BOTAFOGO                  0

TIJUCA  8

Integraram nossa equipe:Alexandre Nader, Walter Frota, Domingos Camara e Orlando Ribeiro – 4 vezes; Helio Uchoa – 3 vezes; Guilherme Rodrigues, Abel Gazio e Harlet da Silva – 2 vezes; Cezar Valcare, Vercingetorix Carvalho e Helio Valente – 1 vez.

É de notar que Helio Valente, o nosso consagrado goal-keeper de 1º quadro, afastado da atividade no momento em virtude de estar como oficial da Reserva do Exercito servindo no Batalhão de Caçadores de Petropolis desceu uma vez da cidade serrana para, embora em precaria forma de treinamento prestar a sua colaboração ao nosso brioso e invicto segundo team. Foi pois uma brilhante jornada, a que cumpriu o nossa esquadrão secundario de water-polo no Campeonato da divisão, podendo-se desde já vaticinar que desse valoroso team sairão os elementos que em breve estarão representando o nosso Clube nas competições maximas do violento e emocionante desporto. O Sr. Presidente ao tomar conhecimento do brilhante feito, determinou que cada um dos integrantes do nosso vitorioso quadro fosse felicitado por oficio, tendo expedido um vibrante "Ato" a respeito da vitoria alcançada. 

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungstedt

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 47 de junho de 1945

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Botafogo, campeão carioca de water-polo 

Em 1946, foi excepcionalmente brilhante a campanha do Botafogo no water-polo, como veremos pelo relatorio que, a seguir, com grande prazer transcrevemos. Louvores merecem, não só os nossos valorosos defensores, como também o técnico dedicado e competente, José Ferreira Mendes, nosso antigo e valoroso defensor, que tão bem soube conduzi-los no caminho da vitoria consagradora. 

Ilm.° Sr. Diretor de Water-Polo do BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS. 

Nesta 

Apresento a V. S. o meu RELATORIO referente à participação do BOTAFOGO F. R. na Temporada Oficial de Water-Polo de 1946 que a Federação Metropolitana de Natação realisa anualmente, constando o seu calendário do seguinte: 

1 — TORNEIO ABERTO — Campeão — BOTAFOGO F. R. 

2 — CAMPEONATO DE WATER-PO-LO DO RIO DE JANEIRO. — Campeão BOTAFOGO F. R. 

3 — TORNEIO DA 2ª DIVISÃO —Campeão — BOTAFOGO F.R.

4 — TORNEIO DA 3ª DIVISÃO —Campeão -  BOTAFOGO F. R. 

5 — TORNEIO DE ASPIRANTES. — Campeão — Tijuca Tenis Club. Vice-Campeão - BOTAFOGO F. R. No Torneio Aberto de Water-Polo o Botafogo F. R. inscreveu tres teams denominados — Botafogo, Glorioso e Estrela Solitaria, tendo como adversarios o C. R. Guanabara com 2 teams, Tijuca T. C., C. R. Vasco da Goma e Escola Naval, formando assim um total de oito concorrentes, tendo sido campeão o team do Botafogo com os seguintes elementos: Henry Norbert, William Scheimberg, Domingos Cesar Camara, Eduardo Bruno Barbosa, Orlando Fernandes Ribeiro, Rafael de Azevedo Branco, Edgard Julius Barbosa Arp, Hercilio Aldo da Luz Colaço (cap.), José Roberto Hadock Lobo e Helio de Godoy Tavares. 

Helio de Godoy Tavares conq. 3 goals José Roberto Hadock Lobo conq. 3 goals: Orlando Fernandes Ribeiro conq. 1 goal: Rafael A. Branco conq. 3 goals; HerciL A. Luz Colaço (cap) conq. 3 goals; Edgar: Julius Arp conq. 1 goal; Samuel Scheimberg conq. 1 goal; William Scheimberg conq. 1 goal; a favor 16 goals; contra goals; Saldo 11. 

BOTAFOGO F R — Campeão Carioca de Water-Polo de 1946 

Possuidor de um team poderoso, o BOTAFOGO F. R. colocou-se como lider do  water-polo metropolitano, conquistando e Campeonato de Water-Polo do Rio de Janeiro em 1946, e, o seu quadro pode ser apontado como o mais forte, homogeneo e eficiente do país. A dedicação e a disciplina dos seus valorosos water-polo players foram o ponto basico para o sucesso alcançado. Nada menos de 4 campeões sul americanos de water-polo integraram o team campeão do Botafogo F. R. — Hercilio Alde da Luz Colaço (cap.), José Roberto Hadock Lobo, Helio de Godoy Tavares e Isaac dos Santos Moraes, além de outros de valor técnico indiscutivel, como: Henry Norbert (keeper reserva do scratch brasileiro), William e Samuel Scheimberg, tambem  reserva do scratch brasileiro, Alexandre Antonio Salomão Nade; keeper, Sylvio Gracie, Rafael de Azevedo Branco, Domingos Cesar Camara, Orlando Fernandes (Cuia), Eduardo Bruno Barbosa (Kiki), defesas e, Walter Hugo Frota, Victor Danin Wellisch e Edgard Julius Barbosa Are, atacantes. A revelação do Campeonato de Water-Polo do Rio de Janeiro foi sem duvida player botafoguense Walter Hugo Frota que, transferido da defesa para o ataque provou ser um foward de ótimas qualidades técnicas. Robusto, impetuoso e possuidor de um arremesso violento, ele se constituiu um perigo para as defesas contrarias. Conquistou o goal da vitoria na partida decisiva da melhor de tres com o C. R. Guanabara. 

A relaçao dos prayrs que jogaram e conquistaram goals é a seguinte: 

1 — Henry Norbert, (keeper) 4 jogos; 2 — Alexandre A. Salomão Nader, 2 jogos; 3 — Sylvio Gracia, 4 jogos; 4 — Walter Hugo Frota, 3 jogos conq. 3 goals; 5 —José Roberto Hadock Lobo, 5 jogos conq. 4 goals; 6 — Hercilio Aldo ida Luz Colaço, (cap) 6 jogos conq. 7 goals; 7 — William Scheimberg, 6 jogos; 8 — Domingos Cesar Camara, 2 jogos; 9 — Orlando Fernandes Ribeiro, 3 jogos conq. 1 goal; 10— Eduardo Bruno Barbosa, 3 jogos; 11 —Samuel Scheimberg, 3 jogos conq. 1 goal; 12 — Helio de Godoy Tavares, 5 jogos conq. 5 goals; 13 — Isaac dos Santos Moraes, 3 jogos, conq. 2 goals; 14 — Edgard Julius Barbosa Arp, 2 jogos conq. 2 goals; 15 — Rafael de Azevedo Branco 1 jogo; 16 — Victor Danin Wellisch 1 jogo; Pró 25; contra 8; Saldo 17. 

TORNEIO DA 2ª DIVISÃO — Campeão BOTAFOGO F. R. 

Tendo como adversário o C. R. Guanabara e o Tijuca Tenis Club, o BOTAFOGO F. R. sagrou-se campeão desta Divisão com os seguintes players: Alfredo Soares Dutra Filho, keeper, José Albano da Nova Monteiro (cap.), Gustavo Feijó Bittencourt, Eugenio Roberto Hadock Lobo, e Alexandre Antonio Salomão Nader, defesas, Flavio de Aguiar, Casar Valearce Franco, Thomaz Pompeu Borges Magalhães e Walter Hugo Frota, atacantes, 

Goals conquistados 4 goals contra 2; Sal: do 2. 

TORNEIO DA 3ª DIVISÃO — Campeão BOTAFOGO F. R. 

Neste Torneio o BOTAFOGO F. R. teve como adversários o C. R. Guanabara e o Santa Tereza Piscina Club, tendo conquistado o campeonato desta Divisão com os seguintes players: Helio Pimenta Valente, keeper, Armando Caetano, João Olavo Peboli Braga, Sylvio Gracie, Fernando Gama Lobo, Aloysio Portela Figueiredo, Fernando Pinto Dias, Isaac dos Santos Moraes e Paulo Souto Maior, defesas, Helio de Godoy Tavares, Heloysio Martins Pereira, Henrique Eduardo Weaver e Edivio Caldas Santos, atacantes, Isaac dos Santos Moraes, conq. 1 goal Henrique Eduardo Weaver, conq 4 goals; Heloysio Martins Pereira, conq 4 goa:s; Helio de Godoy Tavares, conq. 3 goals; Edivio Caldas Santos, conq. 1 goal; Pró 13 contra 4; Saldo 9.

TORNEIO DE ASPIRANTES 

Devido a uma falha no regulamento deste Torneio, que permitiu ao C. R. Guanabara e Tijuca Tenis Club incluírem em suas equipes elementos que haviam participado de jogo da 1ª Divisão, elementos portanto, experimentados, o BOTAFOGO F. R. foi por esse motivo, seriamente prejudicado, tendo conquistado este Torneio o Tijuca Tenis Club. Os players aspirantes do BOTAFOGO F. R. muito prometem na pratica do water-polo e futuramente darão brilhantes vitorias ao club como a que conquistaram contra o C. R. Guanabara pelo elevado score de 7x1. Embora perdendo este torneio, os aspirantes do BOTAFOGO conquistaram 8 goals contra 6 dos adversarios, mantendo assim um saldo de 2 goals. 

Nuno Alvares Linhares Veloso, conq. 2 goals; Everardo L. A. da Cruz Filho, conq. 1 goal; Abel Ely Gazio, conq. 3 goals; Eduardo Antonio Alijó, conq. 1 goal; Helio de Oliveira e Silva (Paluca) conq 1 goal; Pró 8 contra 6; saldo 2. 

BOTAFOGO F. R. apresentou neste Torneio, tres revelações: Edinaldo Cavalcanti Ramalho, Nuno Alvares Linhares Veloso e Abel Ely Gazio. 

Resumo dos goals conquistados na 

Torneio Aberto, 16 goals; Campeonato do Rio de Janeiro, 25; 2ª Divisão, 4 goals; 3ª Divisão, 13 goals; Aspirantes, 8; Pró 66; contra 25; saldo 41. 

Fazendo sinceros votos para que o BOTAFOGO F. R. obtenha melhores resultados na Temporada de 1947,, aproveito a oportunidade para, apresentar a V.S. e demais Diretores os meus sinceros agradecimentos pelas atenções dispensadas. 

Rio de Janeiro, 14 de Janeiro de 1947, 

José Ferreira Mendes

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 57 de fevereiro de 1947

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 65 de fevereiro de 1948

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

CAMPEONATO CARIOCA 

O campeonato da divisão de 1947 foi porfiadamente disputado, como tez acontecido nestes últimos anos, pelas poderosas equipes do Botafogo bi-campeã da cidade, e do Guanabara, a quem, após tremendas lutas sorriu a vitória, motivo pelo qual felicitamo-lo calorosamente. O equilíbrio de forças foi evidente como se verá desta rapida resenha. De fato, os dois encontros do campeonato terminaram ambos empatados por 1x1, tendo o Glorioso apresentado no primeiro encontro, realizado a 2 de fevereiro, o seguinte quadro: Henry, Branco e William, Helio, Arp, J. Roberto e Samuel, tendo entrado, após, Cuia, Silvio e Hercilio. 

O segundo jogo foi realizado a 1º março tendo José Roberto consignado nosso ponto. A "melhor de três" foi iniciada a 10 de março, com a vitória do Botafogo 3x1, pontos de Rafael Branco, Edgard e Walter e o seguinte quadro: Henry; Branco (Tomaz) e William (Samuel), José Roberto, Helio, Walter e Arp. A segunda luta realizada a 16 março na piscina do Guanabara, registrou o terceiro empate de 1x1 do ano, goal Hercilio, apresentando o Botafogo o seguinte team: Henry, Branco e (Walter); Helio (Eugenio), Hercilio, Roberto (Cuia) e Samuel. A "negra" findou com a vitória Guanabara por 4x2, marcando nossos pontos Helio e Hercilio. De acôrdo com o regulamento, prosseguiu o desempate em prorrogações sucessivas, tendo sido a luta suspensa logo na primeira, em virtude de um incidente entre o juiz e a torcida, motivado pela anulação de um goal de José Roberto, nosso extraordinário defensor. Finalmente, prosseguindo as prorrogações, a 25 de março, sómente na terceira veio o Guanabara a marcar o tento que lhe deu vitória, tendo atuado em nosso arco, nesse final, Alexandre, no lugar de Henry.

 

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 68 de maio de 1948

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Torneio Aberto 

O Botafogo fez-se representar no torneio aberto de Water-polo pelo seu quadro principal e por um outro que tomou o nome de "Estreia Solitária". O quadro do Botafogo, onde preliaram Henry, Ary, Helio, Branco, Samuel, Walter, Arinaua, Orlando e Domingos, chegou em segundo lugar, obtendo os seguintes resultados: Vasco (2x1), Tijuca (7x0), Guanabarino (1x0) e Guanabara (0x2 e 0x1) . O team da Estrela Solitária, onde figuraram Alfredo, Claudio, Armando, Ednaldo Nuno, Vercingetorix, Bittencourt, Didier, Gustavo e Ho, marcou estas contagens: Tijuca (4x1), Guanabara (0x4) e Guanabarino (0x1). 

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 77 de fevereiro de 1949

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Campeonato Carioca 

Com a sua secção completamente refundida, por iniciativa de Julio Azevedo, com Sylvio Gracie como diretor e José Saldanha da Gama como técnico; com a reaparição dos valorosos cracks José Roberto Haddock Lobo e João Havelange, o Botafogo está brilhando no campeonato de water-polo, tendo iniciado sua campanha a 15 de janeiro, abatendo por 1x0 o forte quadro do Guanabara, na piscina deste, ponto lindamente marcado por Helio Godoy. 

O nosso quadro foi o seguinte: Henri, William e Branco, Helio, Samuel, José Roberto e Walter, tendo Hercilio e Arp, substituido Helio e Branco que sairam com quatro faltas. Pelo fato de ter assinado a sumula sem condições de jogo, o amador Ivan Frota, o Botafogo perdeu os pontos mas, como o referido jogador efetivamente não competiu tal decisão não pôde prevalecer, tendo o clube interposto em tempo necessário recurso. 

NO encontro da 2ª divisão, verificou-empate de 1x1, ponto de Orlando, sido este o quadro: Alexandre, Helio, Guilherme, Bruno, Tomaz, Gustavo, Eugenio, H. Lobo, Orlando. 

A 27 de janeiro, em nossa piscina, abatemos o Vasco por 4x1, pontos de Samuel 2, Walter 1 e Havelange 1, sendo este o quadro: Arp, William, Samuel, Branco, Havelange, Helio (Walter) e José Roberto. No encontro da 2ª divisão; vencemos por 7x0, marcando os pontos: Arinauá 3, Tomaz 2, Armando 1 e Helio Uchôa 1, assim jogando o team: Alexandre, Helio, Armando, Mingote, Eugenio, Arinauá e Tomas. 

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungstedt

Fonte: Boletim Oficial nº 78 de março de 1949

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Botafogo, campeão carioca 

Após uma campanha brilhante, dirigida pela competência de Sylvio Gracie, Botafogo acaba de recuperar um titulo que é muito seu, o de campeão carioca de water-polo. 

Lutando contra dois adversários valorosos, como Guanabara e Vasco da Gama, a equipe da estréla solitária, impôs-se brilhantemente mantendo-se invicta, pois que não se pode considerar derrota a perda de pontos que sofreu no jôgo do turno, contra o Guanabara, verdadeiro esbulho que nos foi imposto e do qual recorremos para o poder competente. 

Após as vitórias de janeiro, sôbre o Guanabara (1 x 0) e o Vasco (4 x 1), o campeonato foi suspenso devido ao sul-americano de Montevidéu, recomeçando a 26 de março, com a grande luta contra o Guanabara, em nossa piscina. Nessa tarde, jogando assombrosamente, nosso quadro demonstrou o seu valor, esmagando o forte quadro azul-turquesa, por 5 x 0, com goals lindamente marcados por Walter, 4 e José Roberto um. 

O juiz foi José Ferreira Mendes, e o conjunto, o seguinte: Henry, William e Hercilio, Havelange, J. Roberto, Walter e Samuel, tendo entrado no final, Kid e Sylvio Gracie, no lugar de Hercilio e William. Na preliminar, com grande falta de chance, perdemos por 3 x 0, alinhando Alexandre, Uchôa, Domingos, Caetano, Arinaná, Tomaz e Italo. 

Finda a luta principal, o Presidente Carlito Rocha, cumprimentou os seus leais adversários com belas palavras, fazendo ainda a entrega das medalhas aos vencedores do torneio aberto de 1947.

 Finalmente, a 9 de abril, enfrentamos, na piscina do Guanabara, o Vasco, com o qual bastaria empatar para garantir o campeonato. E foi o que realmente se verificou por 1 x 1 em um prélio muito prejudicado pela atuação do árbitro, que anulou um tento legítimo de Samuel. 

Nosso ponto foi marcado por Arinaná. J. Roberto perdeu um penalty e o quadro foi este: Henry, William (Caetano) e Domingos, Havelange, J. Roberto, Walter e Samuel (Arinaná). 

Na preliminar, vencemos W. O.

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 80 de maio de 1949

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

A festa dos campeões 

Comemorando as retumbantes vitórias de seus quadros de water-polo na temporada de 1949, a diretoria do Botafogo ofereceu-lhes no sábado, 25 de julho, urna suculenta feijoada, que foi presidida pelo presidente Carlos Martins da Rocha e pelos diretores Alceu de Oliveira Castro, Julio Azevedo e Sylvio Gracie. 

Em belas palavras, o Presidente Carlito Rocha saudou os campeões e fez-lhes as entregas das medalhas conferidas pela F. M. N. Julio de Azevedo, em nome do Botafogo, ofertou a Sylvio Gracie, como recordação da brilhante campanha, um belo bronze e Sylvio agradeceu, em nome da seção lendo trechos de seu minucioso relatório que ressaltou tôda a façanha e que aqui reproduzimos: 

"Ilmo. Sr. Presidente do Botafogo de Football e Regatas: Terminada a temporada de "water-polo" do corrente ano, promovida pela F. M. N., verifica-se que o nosso Clube arrebatou brilhantemente três títulos, nos quatro, campeonatos programados, a saber: a) Campeão Invicto da Cidade do Rio de Janeiro; b) Vencedor Invicto do Torneio da 3ª Divisão; c) Vencedor W.O. do Torneio de Aspirantes; e, ainda, d) Vice-Campeão no Torneio da 2ª Divisão. 

Os brilhantes resultados dessa campanha devem-se, principalmente, à disciplina, á dedicação, ao treinamento rigoroso a que se submeteram os nossos amadores, e finalmente, à eficiente cooperação de todos, atletas ou não, devendo-se com justiça, salientar o auxílio prestado pelo Sr. Alencar de Carvalho à Seção de "Water-Polo". Aos integrantes da equipe principal, deve o Botafogo de Football e Regatas mais um honroso galardão: 

CAMPEÃO INVICTO DE 1949! 

Todos, sem nenhuma exceção, colaboraram nas magnificas vitórias obtidas. Ternos, é bem verdade, a lamentar o empate de 1 x 1 que se verificou no último jogo com o C. R. Vasco da Gama, no qual o nosso José Roberto Haddock Lobo, incontestávelmente um dos mais destacados "water-polo players" do Brasil, perdeu, num golpe infeliz, um "penalty" que teria trazido a vitória para as nossas cores. Foi, entretanto, uma falha acidental, dessas a que estão sujeitos os melhores atletas. Convém notar, ainda, que jogamos naquele dia com três elementos da 2ª Divisão na 1ª, devido ao impedimento de alguns titulares e seus reservas. Aliás, êsses rapazes desempenharam-se perfeitamente de sua missão, individualmente mas o conjunto rendeu menos, o que explica o empate verificado. Nos outros jogos, abatemos o C. R. Guanabara por 1 x 0 e 5 x 0, e o C. R. Vasco da Gama por 4 x 1. Nosso arco foi visado apenas duas vezes, enquanto nossos "artilheiros" conquistavam onze tentos. Fizemos 47 "fouls", contra 74 dos adversários. 

A campanha realizada pela equipe da 2ª Divisão, embora não igualasse a "performance" do primeiro "team", não deixou de ser meritória. Um empate, quando a equipe não estava ainda bem "armada", e uma derrota que se deveu à ausência forçada de alguns componentes, não constituem elementos suficientes para se ajuizar do valor dessa equipe. Entretanto, se levarmos em conta a fragorosa derrota inflingida ao Vasco da Gama (7 x 0), bem como, os treinos efetuados contra o 1º "team", em igualdade de condições, poderemos bem avaliar com exatidão as qualidades dessa equipe, que, por um capricho da sorte, muito comum em esporte, conseguiu somente o 2º lugar do Torneio, quando em realidade merecia a 1ª colocação. 

Temos ainda, uma brilhante campanha a realçar. Os rapazes integrantes da 3ª Divisão ganharam o Torneio sem derrota. Mais um título de Invicto! Vencemos o Tijuca T. C. por 2 x 1 e 3 x 2, e o C. R. Guanabara por 1 x 0 e 4 x 1. Quadro jogos, 10 "goals" pró e 4 contra, 41 "fouls" praticados e 54 recebidos. Esta, sem dúvida, pode ser qualificada como a "Campanha da Dedicação", porquanto, embora todos os outros tenham sido dedicados e esforçados, cumpre realçar o espirito de sacrifício desses rapazes, que treinaram à noite, nos meses de abril e maio, quando tivemos frio bastante forte muitas vezes cedendo seus lugares a outros e aguardando, molhados, sem os necessários agasalhos, a ocasião de retornarem à água para completarem o treinamento. 

HONRA AO MÉRITO! 

Na Divisão de Aspirantes, o nosso único competidor, o C.R. Guanabara, desistiu de jogar, alegando impedimento de seus atletas em virtude do reinicio das aulas. Entretanto, êsse motivo não impediu que os nossos aspirantes treinassem. E muitos dentre eles jogaram na 3ª Divisão, apesar de se acharem também prestando o serviço militar. Aliás teríamos ganho esse Torneio, mesmo que o Guanabara comparecêsse para disputá-lo... 

Agradeço a cooperação de todos, dirigentes, atletas e empregados; bem como aos sócios do Clube, que nos trouxeram estímulo durante as partidas realizadas. Encerrando este relatório, Sr. Presidente, peço-lhe conceder, de acôrdo com sua promessa verbal, medalhas de ouro aos componentes da 1ª Divisão, por terem, graças ao seu valor como desportistas, reconquistado de maneira tão brilhante a hegemonia no "water-polo" para o nosso querido Botafogo!" 

Eis a relação completa de nossos valorosos defensores, nas quatro divisões: Abel Eli Gazio, Adhemar Grijó Fi-ho, Arinauá Leão Feitosa, Artur Pinheiro, Claudio Barroso de Morais, Domingos Cesar Camara, Eduardo Bruno Barbosa, Edgard Julius Barbosa Arp, Eugenio Roberto Haddock Lobo, Edinaldo Cavalcanti Ramalho, Fernando José da Silva Bitencourt, Gilberto Ferreira Bahiana, Guilherme do Eirado Silva, Henry Norbert, Helaysio M. Pereira, Hercilio da Luz Colaço, Helio de Godoy Tavares, Helio Uchoa Cavalcanti, Italo Ferreira da Costa, Ilo Monteiro da Fonseca, Ivan Moacyr da Frota, José Roberto Haddock Lobo, Jean Havelange, José Alves da Costa Junior, Juarez Coutinho de Castro, José Maria Feijó Bitencourt, Luiz Maurício Guaraná Monjardim, Manoel A. Pereira Gomes Filho, Fernando Martins Ribeiro, Nuno A. L. Veloso, Orlando Fernandes Ribeiro, Olavo Avelino Gonçalves, Rafael de Azevedo Branco, Renato Pinheiro Cunha, Samuel Scheimberg, Sylvio Gracie, Tomaz Magalhães, Vercingetorix de Souza Rosas, Walter Hugo Frota e William Scheimberg. 

Torneio interno de Water-Pollo em homenagem à imprensa 

O torneio terá inicio no dia 14 do corrente e será disputado por seis equipes cujos nomes, depois de procedido o sorteio ficaram sendo: Jornal dos Sports, Diretrizes, O Mundo, Folha Carioca, Diário da Noite e O Globo. As equipes terão como patronos: Presidente Carlos Martins da Rocha, Dr. Alceu Mendes de Oliveira Castro, Dr. Sergio Darcy, Dr. Mauricio Bekenn, Armando Barcelos e Paula Ramos, e madrinhas Yvone, Yvete, Irany, Norma e Margarida. Será o torneio dirigido por uma comissão técnica sob a presidência do nosso consócio Julio de Azevedo, e terá como membros Helio Uchôa, Sylvio Gracie e Roberto Brando. As inscrições poderão ser feitas, no Departamento Técnico, das 14 às 17 horas até o dia 10 do corrente. 

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 83 de agosto de 1949

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Ainda o campeonato 

São do magnifico relatório de Sylvio Gracie, diretor da seção de water-polo, as notas abaixo: 

Para melhor apreciação, passo a transcrever os resultados das partidas realizadas, juntamente com alguns dados técnicos. Resumo do jogo Guanabara x Botafogo, em 15-1-1949 -- Iniciada a partida, nossa equipe apodera-se da, pelota e vai ao ataque, sem resultado. Depois de vários ataques de parte a parte, Samuel recebe digo, José Roberto recebe de Samuel, nada e desfere um pelotaço que o arqueiro adversário não consegue deter. Entretanto, injustamente, o árbitro anula o tento, alegando impedimento. Não esmorecem os nossos, e continuam exercendo forte pressão contra o "team" adversário até o momento em que, escapando e recebendo a bola, Godoy nada até à porta do "goal" e atira forte, vencendo o goleiro. Mais alguns minutos de jôgo e termina o primeiro tempo, marcando o "placard" um tento para o Botafogo e zero para o Guanabara. 

Iniciando-se o segundo tempo, o Botafogo domina seu contendor, permanecendo o "score" inalterado devido à sorte que protege as rêdes guanabarinas, pois várias bolas difíceis de defender bateram nas traves. E assim, sempre com o Botafogo no ataque, decorre todo o segundo tempo sem que seja alterado o resultado do "placard". 

Árbitro ----- José Ferreira Mendes

Equipes Guanabara: Luiz, Peitão, Pedro e Léo; Caballero, Lourenço e Fernando. Reservas: Evaristo, João Schneiweiss. 

Botafogo: Henry, William, Branco e Godoy; Samuel, Walter e J. Roberto. Reservas: Hereilio, Arp e Ivan. 

Tentos -- H. Godoy (1). "Fouls" -- Guanabara, 16; Botafogo, 8. Resultado Botafogo 1 x Guanabara O. 

O Conselho Técnico da F.M.N., julgando a súmula dêsse jôgo, resolveu marcar os pontos da partida vencida pelo Botafogo, em favor do Guanabara, dando motivo ao recurso cuja cópia está anexa. Posteriormente, foi a partida anulada e marcado um novo jôgo. Resolveu entretanto, o C. R. Guanabara fazer a entrega dos pontos ao Botafogo, escapando de uma derrota idêntica à que sofreu no returno (5 x 0)! 

Resumo do jôgo Botafogo x Vasco da Gama, em 27-1-1949 — Dada a saída, os nossos se apoderam da pelota e vão ao ataque, permanecendo no campo adversário cerca de dois minutos, e perdendo cinco pelotaços que rasparam as traves. De posse da bola, o Vasco tenta um ataque, sendo frustrado pela nossa defesa. Havelange escapa e passa a Samuel, que atira e consegue brilhantemente o primeiro tento da noite. Posta a pelota em jôgo, reage o Vasco e pressiona nossa defesa. Numa hábil jogada, Claudino consegue de forma indefensável o tento de honra para o Vasco. Os nossos não desanimam. Vão novamente ao ataque, e Walter (que substituiu Godoy), depois de uma boa combinação com Samuel e José Roberto, obtem o desempate. E assim, com o "score" de 2 x 1 favorável ao Botafogo, termina o primeiro tempo. Iniciando-se o segundo tempo, dão-se vários ataques de parte a parte, até que Havelange, de posse da bola, escapa e após uma série de fintas e numa jogada tôda pessoal, invade a área do Vasco  marca, em fortíssimo pelotaço, o terceiro tento para o Botafogo. Daí por diante tôda a equipe vascaina cai na defesa, tentando evitar maior revés. Apesar disso ao receber um passe de Walter, Sam nada cruzando e conquista o nosso quinto e último tento. Logo após o juiz dá por terminada a partida. 

Árbitro -- Murillo Pereira Reis. 

Equipes — Botafogo: Arp, William, Branco e Havelange; Godoy; José Roberto e Samuel. Reservas: Walter, Hercílio e Barbosa (Kid). Vasco: Mario, Nunes, Manoel, Zabot e Isaac; Milton, Claudino e Mosquito. Reservas: José, Mano, Eianor e Julio. Tentos — Botafogo: Walter (1),  Samuel (2) e Havelange (1) Vasco : Claudino (1) . "Fouls" --- Botafogo: 11; Vasco: 23 Resultado — Botafogo 4 x Vasco da Gama 1. 

Resumo do jôgo Botafogo x Guanabara em 26-3-1949- Dada a saída, os nossos vão ao ataque e Samuel passa a Walter que atira imediatamente de maneira indefensável. Estava consignado o primeiro tento da tarde. Reiniciado o jôgo, tenta o Guanabara investir, mas nossa defesa, sempre atenta, impede o ataque e alimenta a linha. Há um "foul" contra o Guanabara no centro do campo. Samuel bate a falta, passando para Walter  êste emenda, marcando em belo estilo segundo "goal". Logo a seguir termina o primeiro tempo. Reposta a bola em jôgo, nossa equipe volta ao ataque, e José Roberto, depois de uma troca de passes com Samuel e Walter, atira forte, colocando a bola no ângulo do arco defendido por Lucio. Era o terceiro tento do Botafogo. Movimentada a pelota, o Guanabara vai ao ataque sem resultado. Os nossos contra-atacam e Samuel passa alto para Walter emendar, conseguindo o quarto tento. Hercilio cede o posto a Barbosa (Kid), e William comete quase a seguir a quarta falta, sendo substituido por Sylvio. Há um ataque do adversário, frustrado pela defesa botafoguense. Sylvio passa a José Roberto, que desvia para Walter, e êste, num lance brilhante, consegue o quinto e último "goal" da tarde. Após êsse tento o Guanabara entregou-se completamente, salvando-se de uma goleada maior unicamente por ter-se esgotado o tempo regulamentar. 

Árbitro José Ferreira Mendes. 

Equipes Botafogo: Henry, Hercilio e Havelange; Samuel, Walter e J. Roberto. Reservas: Eduardo Barbosa (Kid), Sylvio e Ivan. Guanabara: Lucio, Pedro, Léu e Edson; Caballero, Fernando e Lourenço. Reservas: Evaristo, João Schneiweiss. Tentos -- Botafogo: Walter (4) e José Roberto (1). Guanabara: nenhum. "Fouls" - Botafogo: 12; Guanabara: 14. 

Resultado — Botafogo 5 x Guanabara 0.

Resumo do jogo Vasco da Gama x Botafogo, em 9-4-1949 --- Antes do inicio da partida, o árbitro chama os componentes dos dois quadros e os adverte de que não permitirá jôgo "agarrado". Entretanto, o que se viu foi justamente e contrário, com grande prejuizo para a nossa equipe, que não pôde desenvolver-se da maneira que lhe é habitual. No começo do jôgo, as duas equipes se estudam e organizam vários ataques, todos sem resultados positivos. Afinal Claudino recebendo um passe da sua defesa, invade a nossa área e conquista com bem colocado pelotaço o único tento obtido pelo Vasco. Reage o Botafogo. Walter passa a Samuel próximo à linha de "penalty", enquanto José Roberto nada a frente do goleiro, que deixa entrar a bola chutada por Samuel. O juiz erradamente, anula o tento, alegando impedimento! Não desanimam os nossos e José Roberto, recebendo a pelota de Samuel, investe pela extrema e, de maneira inapelável, Marca o tento para nossa equipe. A esta altura, Havelange, que vinha recebendo contínuos pontapés de Isaac, comete a quarta falta e é excluído do jôgo, entrando para substitui-lo Armando Caetano. Pouco depois termina o primeiro tempo, com o "score" de 1 x I. Iniciado o segundo tempo, o jôgo torna-se pesado e moroso. Samuel sai com quatro faltas, e entra em seu lugar Arynauá. Nossa equipe vai ao ataque, e José Roberto é violentamente atacado, sendo consignado o "penalty". Substituído o jogador faltoso, José Roberto bate a penalidade em lance deficiente, possibilitando a defesa pelo arqueiro vascaino. A partir dêsse momento, a partida decai muito, pois o Vasco joga somente para o empate, ao passo que o Botafogo, um tanto desorientado pela perda do "penalty", não consegue vazar o arco adversário. E a peleja termina com o "score" de 1 x 1, suficiente, entretanto para garantir-nos o Campeonato. 

Árbitro — Murillo Pereira Reis. 

Equipes — Botafogo: Henry, William, Domingos e Havelange; José Roberto, Walter e Samuel. Reservas: Arynauá, Caetano e Ralo. Vasco: Mosquito, Bianor, Manoel, Julio e Isaac; Claudino, Manoel e Bianor. Reservas: Milton, Olympio e Hilton. Tentos - - Botafogo: José Roberto (1); "Fouls" — Botafogo: 14; Vasco 23. Resultado - Vasco da Gama 1 x Botafogo 1.

Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 84 de setembro de 1949 

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Torneio Imprensa

 

Organizado pelo dedicado diretor da secção, Sylvio Gracie, acha-se em plena realização um torneio interno de water-polo em homenagem à imprensa carioca, tendo sido sorteados os nomes de seis jornais para os quadros, que assim ficaram constituídos, com os seus patronos e madrinhas:

 "O Globo" — Patrono: Carlos Martins da Rocha. Madrinha: Norma Rocha Lemos — Capitão: Hercilio — Jogadores: Caetano, Grijó, Edinaldo, Manoel, Renatinho, Fineberg, Aloisio, José Alves e Castelinho. "Diretrizes" — Patrono: Alceu de Oliveira Castro — Madrinha: Yvette Mariz — Capitão: Walter Frota — Jogadores: Alexandre, Italo, Cinia, Guilherme, Abel, Buck, Paluca, Mazaura e Laim. 

"Jornal dos Sports" — Patrono: Armando Santos -- Capitão: Samuel — Jogadores: Helio Valente, Nuno, Camerino, Claudio, José Didier, Mauricio, Gustavo, Renato e Presunto. 

"Diario de Noticias" — Patrono: Sergio Darcy — Madrinha: Romacild Maria Roma — Capitão: Branco — Jogadores: Sinal, Hora, Flavio, Bitanca I, Mauricio Carvalho, Alija, Bahiano, Enoy e Celio. 

"Folha Carioca" — Patrono: Mauricio Bekenn — Madrinha : Margarida T. Nunes Leite — Capitão: William. Jogadores: Arp, Arimauá, Kid, Tuca, Bitanca II, Jenilio, Fernando, Ricardo e Vilela. 

"O Mundo" — Patrono: Manoel M. de Paula Ramos — Madrinha: Elice de Paula Barbosa — Capitão: Henry -- Jogadores: Domingos, Ary, Caldeira, Eugenio, Ilo, Vercingetorix, Avelino, Wellisch e Olavo. 

Na manhã do domingo, 30 de outubro, realizou-se, com grande animação, o torneio inicio, ao qual compareceram quatro equipes, oferecendo, os jogos, os seguintes resultados: 

1º jogo — Folha Carioca 3 x Jornal dos Sports 2. 

2º jogo --- O Globo 2 x Diario de Noticias 1. 

3º jogo — O Globo 1 x Folha Carioca, 0. 

Consagrou-se, pois, campeão "O Globo", com o seguinte quadro: José Alves, Hercilio e Caetano, Grijó, Edinaldo (Abel), Manoel e Renatinho. 

Finda a competição, foram servidos aos presentes, cock-tails, doces e, tambem, deliciosos sandwiches carinhosamente preparados pelas madrinhas Roma, Norma e Elice e todos retiraram-se satisfeitos do Mourisco, enaltecendo a feliz iniciativa de Sylvio Gracie. 

Acervo particular Alceu de Oliveira Castro Jungsted

Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 87 de dezembro de 1949

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-